Specifications

Excitation System
Insulation and Dipping Lacquer
Windings and Electric Properties
Phone Radio Interference

1. The optional excitation system of the auxiliary windings is able to withstand a short circuit current.

2. The advanced AVR ensures the running operations reliably even in the toughest situations.

Easy to be connected with power supply nerworks or other generators in parallel. Standard 2/3 pitch windings check excessive midline power.

3. Balanced rotor with single or double seated ball bearings or grease-rechargeable bearings.

4. Simple in installation, easy in maintenance & services and equipped with wiring terminals, rotating diodes and coupling bolts, which are extremely easy for operation.

 

 

Three-phase Class H temperature rise									Singel-phase Class H temperature rise
50Hz 1500rpm				60Hz 1800rpm					50Hz 1500rpm			60Hz 1800rpm
380	400	415	440	416	440	460	480	600	220	230	240	220	230	240
190	200	208	220	208	220	230	240	300	110	115	120	110	115	120
220	230	240	254	240	254	266	277	346
22.5	22.5	22.5	22.5	27.5	28.8	28.8	30	30	15	15	15	18.4	18.4	18.4
18	18	18	18	22	23	23	24	24	12	12	12	14.7	14.7	14.7
84.3	84.9	85.3	85.8	83.8	84.3	84.9	85.2	85.6	81.3	81.7	81.9	79.9	80.6	81.1
21.4	21.2	21.1	21	26.2	27.1	27.1	28.2	28	14.8	14.7	14.6	18.4	18.3	18.1
27.5	27.5	27.5	27.5	32.5	34.4	34.4	35	35	18.5	18.5	18.5	21.9	21.9	21.9
22	22	22	22	26	27.5	27.5	28	28	14.8	14.8	14.8	17.5	17.5	17.5
85.7	86.2	86.5	87	85.5	85.9	86.4	86.7	87	82.7	83	83.3	81.9	81.9	82.8
34	33.8	33.6	32.4	37.1	39	38.7	38.5	24	23.8	23.7	30.2	30	29.8
31.3	31.3	31.3	31.3	35	37.5	37.5	37.5	37.5	21	21	21	25	25	25
25	25	25	25	28	30	30	30	30	16.8	16.8	16.8	20	20	20
86.6	87	87.3	87.6	86.7	87	87.3	87.6	87.8	83.7	83.9	83.9	83	83	83.8
28.9	28.8	28.7	28.6	32.3	34.5	34.4	34.2	34.2	20.1	20	20	24.1	24.1	23.9
37.5	37.5	37.5	37.5	44.3	46.9	46.9	46.9	46.8	25	25	25	31.3	31.3	31.3
30	30	30	30	35.4	37.5	37.5	37.5	37.4	20	20	20	25	25	25
86.2	86.6	86.9	87.2	85.4	85.3	85.6	85.9	85.9	82.9	82.9	82.9	82.8	82.8	82.8
34.8	34.7	34.6	34.5	41.5	44	43.9	43.7	43.7	24.2	24.2	24.2	30.2	30.2	30.2